مهرجان مدرسة Deimon School الحادي والعشرون هو
أول مهرجان لي في المدرسة الثانوية ، لا أستطيع الانتظار!
لم أستمتع بهم أبدًا حقًا ، لأكون صريحًا ...
لقد كنت كل شخص تقريبًا غوفر كل عام.
يا سينا ​​، خذ هذه المنشورات ، أليس كذلك؟
حسنا!
سينا ، كتيبات!
حق!
سينا ، المصابيح الكهربائية!
حسنا!
هذا مثلك!
حسنًا ، كل شيء في الماضي.
دعونا نستمتع هذه المرة!
متعة قصوى!
Sanzan sora wo nottotte
لا تظهر أي رحمة واختطاف السماء!
Gangan hoshi ni nokkatte اركب
تلك النجوم إلى الستراتوسفير!
Kaidan kette agattekou!
دوس طريقك صعودا على الدرج!
"Dara nara dame da" sore de honmou؟
"إذا لم نستطع ، لا نستطيع". هل تعني ذلك حقًا؟
Nanka MY PACE sou ne اسمي
تذهب في وتيرتك الخاصة ، تقلق بشأن اسمك ،
Maji kattarii toki ni kattari
ولكن يجب عليك الاستمرار في الفوز حتى عندما تُمحى.
Mada shimijimi sun na iki iki
لذا توقف عن العبث وتحريكه!
Kibibiki ike misero iji دلل
نفسك وأظهر لهم ما حصلت عليه!
Naitemo warattemo
صرخة أو تضحك ،
يستمر توكي وا توماتيكوناي دارو في
الوقت.
Nakushite te ni irete
Win or loss،
Naa motomoto zero da ze icchou dou dai؟
بدأت عند الصفر. ما الأمر؟
سوف السماء صافية ،
Dandan harewataru
Asu ga aru akiramenantenai ze
ولا يزال هناك غدًا ، لذلك لا تستقيل أبدًا!
Dondon susumeba ii
فقط استمر في المضي قدمًا ،
Utaeba ii sunao ni egao de
وقم بغناء أي أغنية في قلبك.
Dandan ashioto ga
سوف يرن صوت قدميك من
Aoi sora hibike kaze ni nore
والرياح ستحمله إلى تلك السماء الزرقاء.
Dondon noboreba ii استمر
في التسلق ، وتجاوز
هذا العالم الضيق الصغير!
Kono semai sekai wo tobidase
Ah! آه! Yume ni mukatte
Ah ah ، توصل إلى أحلامك.
آه! آه!
آه كوه dashiatte آه آه ، الغناء واحد.
آه! آه! كوروشكاناي زي!
آه آه ، لا شيء يمكن أن يؤذيك!
رقم واحد من ميزاشي هاشيت
تهدف لتكون رقم واحد!
مهرجان مدرسة ديمون!
اهلا اهلا!
يم!
رائع! بلى!
حسنًا ، على الرغم من عدم استماع أحد ...
كل عام
نمنح تذكرة كافيتريا "كل ما يمكنك تناوله"
لمدة عام إلى أفضل فريق مكون من ثلاثة أشخاص.
تبدأ المنافسة الآن.
يرجى اتباع القواعد.
ورجاء لا تدع الأمور تخرج عن السيطرة.
على الرغم من أن لا أحد يستمع.
كل ما يمكنك تناوله في الكافتيريا لمدة عام ؟! يفوز
الفريق المكون من ثلاثة أشخاص
بأكبر عدد من النقاط بالتذاكر.
كيف حصلت على النقاط؟
أوه ، هناك الكثير من الطرق.
يمكنك إدارة متجر أو
أداء أو ما
شابه.
كيف لا يهتم أحد إذن؟
لأنه في العام الماضي أخذ شخص واحد كل التذاكر.
أستطيع رؤيته الآن.
اوه حسنا.
محكوم علينا بالفشل معه.
نعم ...
الجميع!
أخبار كبيرة!
عذرًا.
تخطي مدرسة هيروما اليوم!
عفوًا ، آسف.
WH-
ماذا؟
هيروما يأخذ يوم إجازة؟
قال "ليس لدي وقت لألعاب الأطفال
مع دورة كانتو على الأبواب!"
هذا يعني ...
لدينا فرصة ...
- في تلك التذاكر! - ... في تلك التذاكر!
سأهزم ......
أي شخص آخر ......
ويفوز ......
سنة كاملة
...... بقيمة الطعام!
فريق كوروكي!
- مرحبا! - مرحبا!
مرحبا!
فريق توجانو!
رجل ...
لماذا أنا عالقة
... مع هذا الحمق؟
فريق جومونجي!
ما يعطي؟!
أنا حتى لا أحصل على البشر ؟!
هذا ليس عدلاً!
فريق كوريتا!
عام واحد من الطعام!
سأعطي كل ما لدي لماموري!
فريق مملة.
يا له من فريق ممل.
- نعم ... - نعم ...
فريق سينا!
أنا أكره أنشطة الفريق ،
إنها مشكلة كبيرة ...
أنا بشر فقط ...
صحيح ...
أم ... حسنًا ،
أنا متأكد من أنه لا أحد يهتم ،
ولكن هذا العام ، نضيف
مانجو بودنغ
إلى القائمة. حظا طيبا وفقك الله.
بودنغ M-Mango ؟!
سينا ، سوزونا ، دعونا نبذل قصارى جهدنا!
لبودنغ المانجو!
حان الوقت لمعركة جماعية لأي شيء
على مدار السنة ، كل ما يمكنك تناوله من جائزة!
أينما كانت هناك معركة ، سأكون هناك للتعليق
- أنا رشاش سانادا! ومعي ...
مراسل المدرسة الثانوية الذي يمكن أن يملأ في لحظة ،
ريكو كومابوكورو!
الجولة الأولى هي متجر الفريق!
من يجذب أكبر عدد من العملاء يحصل على 100 نقطة!
دع الجولة الأولى
...... تبدأ!
أولاً ، نوجه انتباهنا إلى فريق كوريتا.
أوه ، لديهم بالفعل خط ضخم!
ما نوع المتجر الذي لدينا؟
مرحبا بك سيدي.
آه ، مقهى الخادمة الأكثر شعبية!
يوضح لنا Mamori Anezaki أن الفتيات الجميلات يجذبن
العملاء دائمًا!
H-Hawt!
ماموري!
يكفي! شخص ما يخلصني!
ابتعد عن Mamori!
لسبب ما ، تعالج Monta العملاء!
حسنًا ، هذا ليس جيدًا!
آه ، يبدو أن كوريتا لا تهتم حتى.
مرحبا بالجميع!
يرتدي Suzuna كمدير.
ما هو متجرك؟
مقهى خادمة!
خادمة أخرى!
أدخل!
W-Welcome ... سيد ...
لا يستحق أي مبلغ من بودنغ المانجو هذا.
هذا كثير ... أنا بشر فقط ...
يبدو أن استراتيجيتهم فشلت.
واو!
ظهر هذا المبنى الضخم فجأة من العدم!
وهو كازينو!
هل نحن في لاس فيغاس؟
الرجل الحقيقي يعرف كيف يصنع التأثير.
مهلا!
هل يمكنني التوقف بعد؟
كم تريد هذا الشيء؟
جميع عملاء الكازينو يأتون إلى عرضي!
تجاهله.
لماذا أنا عالقة مع كلب وخنزير ؟!
التالي هو فريق ممل!
كيف حالهم؟
أهلا بك.
إنهم لطفاء للغاية.
ممل. ممل جدا.
الجولة الثانية هي عرض مسرحي!
أفضل فريق سيفوز بـ 100 نقطة!
سوف أعمل أنا وريكو كقاضيين.
الأول هو برنامج Taki one-man-show!
كيف يمكن أن يكون هذا؟
إنهم يقومون بعمل رائع!
حسنًا ، كلانا يقفز على خشبة المسرح عندما أعطي الإشارة.
هل أنت متأكد أنه مسموح لنا بمقاطعة فريق آخر؟
هذا عن من يصنع التأثير الأكبر.
سنقوم بمدخل درامي ونعرض عرض سحري!
- تا دا! - تا دا!
نعم هذا صحيح!
سنؤثر!
هناك ، أنت الآن تحصل عليه!
بعد أن خرجنا ،
سوف يدخل أومو من الأجنحة.
فهمتك!
التالي هو "تماثيل القبور!"
ممل ، ممل جدا.
التالي ...
فريق ابتهاج فريق كوروكي!
- مرحبا! - مرحبا!
يقوم كوروكي ومشجعيه بتحرك كومبو!
- ياي! ياي! - ياي! ياي!
ما الذي تحاول أن تسحبه بفعل ضعيف مثل هذا ؟!
أنا أعرف ما يريده الجمهور.
انكور! انكور!
الكل يريدني أن أرقص مرة أخرى؟
من سمح لك بالعودة إلى المسرح ؟!
لقد دمرت عملي!
بلى! مزقوه!
لدينا موقف هنا!
انهم حقا الحصول على ما يصل!
هل حان دورنا بعد ، سوزونا؟
كلا ، نحن بحاجة إلى لحظة أفضل للخروج.
حسنا!
عادة لا تشعر بالحماس.
أعتقد.
ولكن أنا أستمتع.
لم يسبق لي أن خضت مهرجان مدرسة مثل هذا ،
فأنا أجد انفجارًا.
أنت ... غبي ... غبي ...
تحرك! آه ، انسى الأمر!
لماذا لم أحصل على أي بشر ؟!
أنسحب!
التالي ...
نسخة فريق كوريتا من "روميو وجولييت!"
روميو ، روميو ، لماذا أنت روميو؟
ماموري!
الآن!
حسنا!
هاه؟
إنه عالق.
عيادة كرة القدم Hayato Arima!
أخبرنا ما تحتاجه لتكون رجل لين مثل كوريتون!
كل شيء عن "تركيبات!"
هناك خمسة رجال على الخط ، بما في ذلك المركز.
المسرحيات المركبة مهمة جدا!
العمل معا وتدمير العدو!
يا ها!
لماذا لا يفتح؟
علينا أن ندخل!
الجولة الثالثة هي تتابع ختم Deimon سيء السمعة!
أنت بحاجة إلى طابعك الأول من أرض المدرسة ،
والثاني من مدخل منطقة التسوق ،
والثالث في الطرف الآخر من نفس المنطقة ،
والهدف الرابع والأخير هو العودة إلى المدرسة!
هذا هو!
كما نسيت أن أعلن نتائج الجولات الأخرى.
لا يهم الحدث!
من يفوز بهذا السباق يربح كل شيء!
- إذن كان يجب أن يكون هذا هو الحدث الوحيد! - إذن كان يجب أن يكون هذا هو الحدث الوحيد!
حسنًا ، أنا مضغوط إلى أقصى الحدود!
جاهز ، استعد ...
كل فريق بدأ بداية سريعة!
من سيصل إلى نقطة التفتيش الأولى؟
ماذا كان هذا؟
ابتعد عني!
أين ذهب هذين؟
تشغيل كل شيء بنفسي هو الكثير من المتاعب.
أنا إنسان فقط ...
- تا دا! - تا دا!
- هاه؟ - هاه؟
الفرق تصل إلى نقطة التفتيش الأولى!
بدأت الجولة الثالثة بالفعل!
اسرع وتواصل مع اومو سينا!
حق.
وقت الطعام!
ماذا كان هذا؟
السباق يتحرك نحو الحاجز الثالث!
كوروكي وتوغانو هما عنق وعنق ،
مع مونتي وتاكي على ذيولهما !
وإظهار الخلفية هي كوريتا!
انتظر ، شخص قادم من الخلف ، وبسرعة!
- سينا؟ - سينا؟
- ماذا؟ - ماذا؟
خطوة خطوة خطوة!
لا يوجد طريق غريب!
الفريق الأول إلى الحاجز الثالث هو ...
جومونجي! يأخذ زمام المبادرة!
التالي هم كوروكي وتوغانو.
يحصلون على طوابعهم ... ويقلعون!
ثم مونتا!
شكر.
تليها تاكي ،
وأخيراً كوريتا!
انتظر!
أوموساداكي!
البطاقة!
سأحضر لك بودنغ المانجو الخاص بك!
بودنغ المانجو ... سأركض أيضا!
يمكنني فقط الاحتفاظ بها لمدة خمس ثوانٍ ...
أنا بشر فقط!
من أعادها أولاً؟
إنه جومونجي!
الهدف أمامه مباشرة!
ابتعد!
هدف!
لقد كان يطارد من قبل سيربيروس ...
هذه المرة هي الثلاثة الأوائل الأصلية!
اهرب يا كوروكي!
أنت مهووس جدا!
عفوا؟!
انا وانت!
احضرها!
تم امتصاص مونتا أيضًا!
مدهش!
ياي!
شكرا للانتظار ، الجميع!
هل إفتقدتني؟
كوريتا تتراجع أيضًا!
انتظر ، هذا-
سينا!
إنه يشحن بأقصى سرعة!
ماذا؟!
اذهب سينا!
كوريتا ، توقف سينا!
إنه كوريتا ضد سينا!
للطعام!
شبح بات الشيطان!
تغلب عليي!
أطلق النار!
لقد فعلتها!
- لا يحدث! - لا يحدث!
يذهب الطابع الطائر!
ماكس الصيد!
مونتا يصطاد السوبر!
صيد جيد!
ختم البطاقة ، مونتا!
البطاقة ...
هل يهلل الجميع لرقصتي؟
ذلك هو!
هاه؟
نعم ، ختم البطاقة!
لا!
ابتعد!
كيف يمكن أن يكون هذا؟!
موساشي!
لا!
انتهى!
اذهب أيها العجوز!
ركله!
هل أنت شيخ ؟!
أنا ، آه ...
الجميع أغبياء لكن أنا!
الأربعة يطاردون الطابع الطائر!
سينا في الصدارة ...
من لديه الختم ؟!
نعم ، هبوط!
الختم.
تم الانتهاء من.
رائع.
- مرحى! - مرحى!
بطريقة ما ، بطريقة ما ، يفوز فريق مملة!
كيف يمكن أن يكون هذا...؟
لا أصدق أن فريق Boring قد فاز.
عذرا Omosadake.
أعتقد أنني سأكون سعيدًا فقط
لأنهم أضافوا بودنغ المانجو إلى القائمة ...
متعبًا جدًا ...
كانت هذه طلقة واحدة دون الحاجة إلى مواجهة هيروما ...
لم يعجب الفريقين ، هاه؟
أراهن أنك أكره لك.
حسنًا ، لقد
استمتعت معكم جميعًا اليوم يا رفاق!
حسنا ، غدا يوم آخر!
نعم ...
معًا يمكننا المشاركة في بطولة Kanto!
واصلت السير إلى الأمام
دونا توكي مو مينا جا
ساسيتي كوريتا كارا
دون التخلي عن
أكيراميزو ني أرويت
وأنا أقف هنا الآن
ima koko ni iru yo
لأن أصدقائي
دعموني. Ganbaroutte iinagara
أحيانًا يكون من الصعب أن نقول
honto wa kuyashii no mo
"لنفعل كل ما في وسعنا."
onaji yume wo miteiru nara
لكننا نفهم بعضنا البعض
wakariaeru.
لأننا نتشارك نفس الحلم.
Yorokobi ya kanashimi ga
عندما نشارك بعضهم البعض أفراحهم
وآلامهم ،
فإن قلوبنا تخلق قوة
hitori de wa tsukurenai
أكبر بكثير من أي شيء
kasaneta chikara. يمكننا
تحقيقه
بمفرده. Hikari yori hayaku hashire
تشغيل أسرع من سرعة الضوء!
Zenryoku de yume wo tsukame
أمسك بحلمك مع كل ما لديك!
Mirai e tsunagu kono shunkan
هذه هي اللحظة التي يمكن أن تغير مستقبلنا ،
Jibun dake no tame ja naku
ليس فقط وحدك!
كازي يوري تاكو هاباتاكي
لذا حلق بعيدًا عن الريح ،
دافيتشي يوري تسويوكو مامور
تدافع بقوة عن الأرض نفسها.
Shinjiaeru nakama ga ireba
إذا كان لديك أصدقاء يمكنك الاعتماد عليهم ،
mou nandatte kowakunai
ليس هناك ما تخشاه!
قم بتجهيز قدمك وادفع
قدمك!
ما الأمر يا سينا؟
أنت تبدو فاز!
تعبت من ممارسة كل يوم؟
لا ، أنا فقط ... شيء ما أثار قلقي حقًا.
هل أنت جاد؟
ربما الجري إلى الجبال
مثل Seijuro Shin سيجعلك تشعر بتحسن.
في المرة القادمة على Eyeshield 21: The Invisible Shackle! يا ها!
ابتعد عني!
هل ما زال في ذلك؟
لم أكن أعلم أن لديه الكثير من القدرة على التحمل.
إنه متأكد ، اه ... نشيط.
نعم ، نشيط.